Compliant bilingual product labels

Canadian law requires English and French on every label. We design labels that meet both Health Canada and FDA rules so you can sell on both sides of the border with one SKU.

Get a price quoteGet a formulation review

In Canada, every product label must include English and French text. It's a legal requirement under the Consumer Packaging and Labelling Act. For supplements specifically, Health Canada has additional rules about NPN placement, health claim formatting, and medicinal ingredient disclosure. Getting any of these wrong means your NPN application gets rejected or your product gets pulled from shelves.

We design bilingual labels that satisfy both Health Canada and FDA requirements simultaneously. That means you can sell the same SKU in Canada and the US without maintaining separate inventory. A significant operational advantage for brands selling on both sides of the border.

We also run ad platform pre-checks against Meta and Google advertising policies. There's no point having a compliant label if your product images and claims get your ad account flagged. We catch those issues before you spend a dollar on advertising.

What's Included

Bilingual English/French labels that meet Canadian requirements

Supplement Facts and Nutrition Facts panel formatting

Ad platform pre-checks for Meta and Google compliance

Why brands choose this service

One SKU for both markets

Labels designed to meet both Health Canada and FDA requirements. Sell the same product in Canada and the US without separate packaging runs.

Ad platform pre-checks

We review your label claims and imagery against Meta and Google ad policies before you launch campaigns. Avoid account flags and rejected ads.

Regulatory-first design

We design for compliance first and aesthetics second. The result is a label that looks professional and passes regulatory review on the first submission.

Related services

NPN application and Health Canada licensing

We prepare and file your Natural Product Number application. 100% first-time approval on every Class I and Class II NPN we've filed. Most consultants won't share their number.

FDA registration and US market compliance

Selling supplements in the US means registering your facility, filing structure/function claims correctly, and getting labels right. We handle all of it.

Supplement label design

Labels need to look good and pass regulatory review. We design both at the same time so you don't end up with a beautiful label that Health Canada rejects.

Related reading

8 min read

Health Canada NHP Compliance Guide for Supplement Brands

Canada's NHP framework is among North America's strictest. What supplement brands need to know about NPN, site licensing, bilingual labels, and cross-border.

12 min read

How to Launch a Supplement in Canada: 2026 NPN Guide

Launch a supplement in Canada: NPN application steps, GMP manufacturing partners, bilingual labeling, Health Canada timelines, and realistic starter budgets.

11 min read

5 Expensive Mistakes First-Time Supplement Brands Make (2026)

The 5 most expensive mistakes first-time supplement brand founders make in Canada and the USA, and how to sidestep each one before signing the first check.

Where we manufacture

Our GMP-certified partner facilities run in six regions across Canada and the United States. Each region page covers the local network, dosage forms, and regulatory ground.

Ready to get started?

Tell us about your project and we'll put together a plan and quote tailored to your product, timeline, and budget.

Get a price quoteView All Services